Profesionalūs vertimai iš/į rusų k.
Greitai ir kokybiškai atliekami vertimai iš rusų kalbos į lietuvių ir atvirkščiai.
Filologinis išsilavinimas (magistro laipsnis), bei 8 metų darbo su įvairaus pobūdžio tekstais – teisiniais, reklaminiais, medicininiais, bei technine literatūra. Stambiausios apimties vertimai – Vladimir Orlov „Kauno tvirtovės istorija“, „XX a. fortifikacija Lietuvoje“, Aleksandro Tiganovo „Psichiatrijos vadovas“ (1 tomas). Taip pat didžiulė patirtis verčiant teisinius tekstus – sutartis, skundus, teismo sprendimus, etc. Išrašomos sąskaitos, dirbama pagal individualios veiklos pažymą. Domina tiek pavieniai užsakymai, tiek ilgalaikis bendradarbiavimas su įmonėmis.
Kainos priklauso nuo teksto pobūdžio:
Reklaminiai tekstai, straipsniai, pažymos, liudijimai. 15 Lt (4,3 EUR) / 1800 sp.ž. be tarpų
Techninės bei medicininės tematikos tekstai: apie 17-20 Lt/ 1800 sp.ž., be tarpų
Dideliems užsakymams – nuolaidos!
Skelbimas „Profesionalūs vertimai iš/į rusų k.“ paskutinį kartą atnaujintas 2016-06-22. Siūlome peržiūrėti naujausią „Vertimo paslaugos“ turinį.
